Prezentacija projekta Empowering Young People – Connecting Europe

Logo EYP

U sredu 12. juna u Narodnoj biblioteci u Boru, održana je prezentacija projekta Empowering Young People – Connecting Europe.

Članovi projektnog tima Ekonomsko – trgovinske škole Bor, koji čine Jelena Trailović, Dušan Bogdanović, Jovana Šumar i Vladan Rakić, predstavili su svoj celokupni dosadašnji rad i rezultate. Tema kojom se bavila naša škola, zajedno sa školama iz svog klastera (Nemačke, Austrije i Ukrajine), bila je interkulturalni dijalog. Svaka škola je imala zadatak da snimi po jedan film na temu “Život učenika u školi” i “Aktivnosti učenika u slobodno vreme”, kako bi kasnije mogli da prepoznaju sličnosti i uoče razlike koje postoje u svakodnevnom životu u različitim zemljama, i kako bi postal aktivni učesnici interkulturalnog dijaloga. Pored filmova koje su naši učenici snimili (u saradnji sa celokupnim timom ETŠ koji se sastoji od učenika svih profila), prikazani su i filmovi ostalih škola. Pored toga, priređen je zabavni program u kome su učenici naše škole iskazali svoje glumačke i muzičke talente, kao i dobro poznavanje engleskog jezika. Tako smo čuli muzičku numeru koju je na gitari izvela Anđela Krstić, pobednica Internacionalnog festivala gitare, održanog u Rumuniji, pesmom su nas zabavile Despina Ristova i Milena Čejović, skeč na engleskom jeziku izveli su Nemanja Čvorović i Nikola Milovanović, a gosti večeri bili su Milena Ćirić i Aleksandar Veljković, koji su izveli deo pozorišne predstave “Gospođa Ministarka”, koja je ove godine bila glavni događaj u našoj školi.

            U holu biblioteke bile su izložene hronološki poređane slike na kojima se moglo videti kako su protekle aktivnosti i rad našeg projektnog tima. Uvodnu reč na promociji imala je nastavnica Irina Kagadejev Stevanović, a na kraju se na poseti zahvalio nastavnik Saša Biković. Kuvari Ekonomsko – trgovinske škole su kao i uvek bili vredni i za posetioce i učesnike projekta pripremili ukusno posluženje.

            Rad na projektu i dalje traje, a sledeće što članove našeg tima očekuje je odlazak u Beč na još jednu radionicu, na kojoj će razmeniti iskustva sa učenicima ostalih 16 škola koje učestvuju u projektu.

Filmove koje su snimili učenici gore pomenutih škole možete pogledati na stranici FB groupe :

https://www.facebook.com/groups/532903646719896/

DSC_7570Odlomak iz dramske predstave "Gospođa Ministarka"

Skeč na engleskom jezikuAnđela Krstić - virtuoz na gitari

Poziv za nastavnike za učešće na Festivalu u Sloveniji

Poštovane kolege,

Na adresu našeg projektnog tima stigao je poziv za učešće na međunarodnom Festivalu – konferenciji „TO TEACH IS TO BUILD“, koje će se održati 4. oktobra u Biotehničkom centru Naklo u Sloveniji. Na Festivalu će biti predstavljeni radovi nastavnika osnovnih i srednjih škola, direktora, školskih bibliotekara u kojima oni mogu predstaviti sa kakvim se sve problemima i izazovima susreću u svom svakodnevnom radu, i da prezentuju dobre primere iz svoje prakse.

Mislim da je ovo dobra prilika za mnoge kolege da pokažu najraznovrsnije načine rada i metode koje koriste tokom nastave.

Više detalja možete naći u originalnom pozivu

An_invitation_-_2._festival_TO_TEACH_IS_TO_BUILD_(KO _UČIM,_GRADIM)

 

Empowering Young People

„Empowering Young People – Connecting Europe“ je međunarodni projekat, u organizacije austrijske organizacije KulturKontakt, finansiran od strane EU, u kome učestvuje 16 škola iz  10 zemalja Dunavskog regiona (Austrija, Nemačka, Ukrajina, Bosna i Hercegovina, Crna Gora, Moldavija, Rumunija, BUgarska, Slobenija i Srbija). Projekat je počeo maja meseca 2012. godine i traje do decembra 2013. godine. Do sada je organizovano već nekoliko susreta nastavnika i četiri radionice u kojima su učestvovali učenici okupljeni u 4 klastera (svaki klaster sastoji se od škola iz različitih zemalja). Finalni susret na kome će učestvovati svi učenici sa svojim nastavnicima, održaće se maja meseca u Beču i  njemu će se predstaviti finalni rezultati projektnih aktivnosti (teme aktivnosti obuhvatale su interkulturalne razlike, zaštitu čovekove okoline, preduzetništvo i socijalnu odgovornost).

Zvanični jezik projekta je Engleski jezik. Sve aktivnosti, kontakti, međusobna komunikacija na radionicama i komunikacija putem Interneta, elektronske pošte, FB grupa obavljaju se na Engleskom jeziku, Mislim da nema potrebe ukazivati na to koliko je ovakav način praktične primene stranog jezika važan za učenike, koliko im je pomogao da slobodnije komuniciraju, da usvoje nove izraze i shvate koliko je zaista važno učiti strani jezik.

Pogledajte više o projektu na FB grupi našeg klastera, koji čine škole iz Nemačke, Austrije, Ukrajine i Srbije, pridružite nam se i recite svoje mišljenje.

Vaša Teacherka

https://www.facebook.com/groups/532903646719896/

Republičko takmičenje mladih talenata

U subotu 01. juna, u Beogradu je održano republičko takmičenje mladih talenata iz različitih oblasti, koji su prethodno osvojili jedno od prva tri mesta na regionalnim takmičenjima Centara za talente. Bilo je zadivljujuće videti onoliki broj mladih ljudi, punih znanja,elana i volje da pokažu šta znaju i šta vole.

Jedan od predmeta bio je i Engleski jezik. Učenici su pripremali radove iz oblasti koje ih posebno interesuju, bavili se istraživaćkim radom, sprovodili ankete kako bi ilustrovali svoje radov, i sve to na engleskom jeziku. Prizor je bio zaista impresivan, radovi neverovatno kreativni, studiozno odrađeni, a u dvorištu ispred škole čuo se i razgovor na Engleskom jeziku.

Ovom prilikom ne želim da govorim o plasmanima. Ovom prilikom želim da naglasim da su naša deca željna različitih vanškolskih aktivnosti, u kojima mogu pokazati šta su sve naučili, u kojima mogu da nauče još mnogo toga. a što je najvažnije, ovakvi događaji su prilika da se steknu nova prijateljstva, razmene iskustva… Prilika da dobiju novi podstrek kako bi nastavili da neguju ono što vole!

prvo_mesto1-286x300

Engleski kroz zabavu???

Kada pomenemo učenje to nam je nekako teško da povežemo sa zabavom. Učenje je za većinu pojam koji podrazumeva nešto jako dosadno, što nas odvlači od prave zabave i stvari u kojima uživamo. Ali, zašto ne bi moglo i učenje kroz zabavu!?

U stvari, i zabava i igra predstavljaju vrstu učenja. Deca se od malih novu kroz zabavu uče svojim obavezama i razvijaju osećaj odgovornosti.

Tako  je i sa stranim jezikom. Najdelotvorniji način učenja jezika je upravo kroz igru. Razvijen je čitav niz interaktivnih aktivnosti koje obuhvataju različite igre, crtanje, slušanje muzike i pevanje, izrada različitih projekata, priprema dramskih predstava i još niz najrazličitih aktivnosti koje pomažu da se strani jezik efikasno usvoji i primeni. Nauči se mnogo toga, a nismo ni svesni da u stvari učimo!

Ovde ćemo pokušati da prikažemo neke od gore pomenutih aktivnosti koje mogu pomoći u lakšoj realizaciji nastave engleskog jezika.

Koristim priliku i da pozovem kolege da razmenimo iskustva, predstavimo kako i šta sve radimo na svojim časovima, i damo jedni drugima ideje i osvežimo svoje časove.

english is fun

Zašto sam ovde

Svakodnevno sam na Internetu. Iz raznoraznih razloga. Ali, jedan od glavnih je potraga za idejama, materijalom i uputstvima kako nastavu učiniti što interesantnijom i efikasnijom. Danas su naši učenici mnogo „pismeniji“ po pitanju poznavanja tehnologije, korišćenja Interneta, društvenih mreža, ali i dalje nešto nedostaje… Nekako se stiče utisak da im ceo svet „u ekranu“, a ponekad mi se čini im je opšte znanje manje u odnosu na neka prošla vremena, kada su generacije učile samo iz knjiga. Znaju oni i engleski jezik (koji, zaboravih da pomenem, ja predajem), ali onoliko koliko im je potrebno da odigraju igrice, proprate sadržaje koji ih interesuju…

E, pa nadam se da će priprema ovog bloga biti moj uspešan pokušaj da se svi negde nadjemo: ja da uvek budem spremna za kvalitetnu i interesantnu nastavu, učenicima ću pokušati da dam savete kako da koriste svoje voljene raznorazne gadget-e da nauče ono što mi tražimo od njih (bez dodatnih „smaranja“), kolege možda pronađu nešto korisno i za sebe (trudiću se da uvek podelim ono što je meni bilo korisno), a možda se još neko tu pronadje…

E, pa…Da krenemo!